努诺·洛佩斯

葡萄牙军抵抗法国入侵

女主人名叫玛戈（艾莎·阿基多 饰），她为了挽回自己和男友弗里奥（Nuno Lopes 饰）的感情，放弃了她原本前途无量的大提琴演奏家的事业。然而爱情中的另一方弗里奥，却把所有的时间放在翻新一家破旧的旅馆上面，尽管当地的黑手党和腐败的官员给这一切带来很大的困难。在这样一个被金钱和野心主导的世界里，爱情能够抵挡得住冷漠和忽视的侵蚀吗？

利塔出生于法国，他们一家都是来自葡萄牙的移民，和父母生活在这个城市里，利塔的母亲在一家面包店工作，面对着繁重的工作以及背井离乡的紧迫感，让她越来越禁受不住生活的压力，开始力不从心。1979年的时候，利塔已经8岁了，她在她不识字的母亲眼里，利塔几乎是一个成年人了，在她酗酒的父亲眼里，她仍然只是一个天真可爱的小女孩，日子便这么有一天没一天的过着，有一天，利塔忽然得知了父亲的一个秘密：他早已得了重病。但利塔以为父亲只是想找借口同别的女人离开这个家，所以拒绝相信他，反而认为他在向她隐瞒别的事情，直到父亲病重身亡，

该电影讲述一对夫妻，几年前接手了家中的农场，他们决心不惜一切代价保住土地，但却因此使得两人的关系愈加不稳定。